Первая станкостроительная компания сама описывает на своем сайте свою деятельность так: «На собственных площадях предприятия происходит полный цикл капитального ремонта и глубокой модернизации металлообрабатывающего оборудования"

Так что станки эти, скорее всего, не российские, а советские, попавшие под модернизацию к челябинцам — что делает неверным сам заголовок заметки.

Употреблять по отношению даже к глубоко модернезированным станкам глагол «изготовлен» (из контекста — Первой станкостроительной компанией), как это сделано в заметке — не корректно. Причем указанная некорректность представляется умышленной и направленной на создание иллюзии производства новых станков 1516Ф3 и 1525Ф3 — которые, впрочем, выпускались с 1975 г. на заводе имени Седина в Краснодаре и продолжают выпускаться там же — на ЮЗТС, о чем на этом сайте писалось (правда, скромно скрывая названия).

В целом: как всегда на этом сайте — бравурная реляция, под которой (в данном случае) скрывается вполне рядовой случай модернизации старого оборудования.

Представляете себе сайт «Сделано в США» с сообщением «Американские станки с японскими мозгами»? Я — нет. Но, видимо, больше в станкостроении России хвастаться нечем…