Я думаю под зрительно имелись в виду как раз таки различные диапазоны, а не только оптический. Не стоит считать всех идиотами.

Любую последовательность действий или логическую цепь принятия решения человеком — можно заменить машиной. Любую. Главная сложность тут — формализовать эту самую логическую цепь. Если человек может различить замаскированную технику в тумане ночью — то и машина тоже может это сделать. Это аксиома.

Разница между машиной и человеком в том, что машина не может придумать новую логическую цепь. Но реализовать любую уже придуманную человеком — это просто технический вопрос.

А касательно Battlefield. ИМХО — реальная военная техника, управляемая 13-летними геймерами где-нить на уютненькой базе — это вполне реальная перспектива.