Тут вопрос в количестве. Эффективно ли будет выстраивать столь сложную очистку, чтобы получать грубо несколько сот грамм дорогого элемента. Каковы будут затраты энергии на получение выделенных элементов — не получатся ли они «золотыми». Нужно определить концентрацию — например хватит ли количества, как Вы пишете, концентрации оксида азота, чтобы вытеснить углекислый газ из всего раствора. Теория это конечно хорошо, но на практике все порой сильно отличается. Не получиться ли, что придется использовать дополнительные катализаторы, чтобы хорошо сепарировать полученные растворы и осадки — а это затраты. Вероятно проще будет перерабатывать «ловушки» на другом предприятии.