MAX
Подпишись
стань автором. присоединяйся к сообществу!

Кстати, а вы знали, что на «Сделано у нас» статьи публикуют посетители, такие же как и вы? И никакой премодерации, согласований и разрешений! Любой может добавить новость. А лучшие попадут в наш Телеграм @sdelanounas_ru. Подробнее о том как работает наш сайт здесь👈

Источник: izvestia.ru

Комментарии 0

Для комментирования необходимо войти на сайт

все комментарии
  • 2
    Нет аватара fales25.10.15 13:54:42

    Собственно без заимствований обходятся только мертвые языки, такие как древнегреческий. Даже для латыни Ватикан издал несколько лет назад справочник новых заимствованных слов.

    #706190 ↑
    • -2
      rvk rvk25.10.15 16:08:16

      Вот именно. С каждым новым словом язык становится только богаче. Это американцы должны возмущаться, мол «не трогайте наше слово „стартап“, придумывайте своё!!!». А нам точно переживать нечего, наоборот радоваться надо что в языке появилось новое и очень емкое слово.

      Волноваться нужно лишь в том случае, когда в языке уже есть красивое и емкое слово, но кто-то начинает использовать заимствованное. Как пример, бывает подростки говорят «Эй, пипл, айда тусить». При том что в русском языке есть слово «люди» или «народ» вместо «пипл». Вот в этом случае это заимствование вредно. Но, все дело в том, что такие заимствования если и приживутся, то только в рамках какой-то субкультуры. Общеупотребительными они не станут, язык их сам отторгнет.

      Отредактировано: rvk~17:09 25.10.15
      #706220 ↑
      • 0
        Нет аватара guest25.10.15 17:18:15

        Вы теряете нить причинно-следственного в рамках культурной системы происхождения терминов. Именно отсюда идут истоки разветвление разнообразия используемых терминов, а куда они уже попадут, зависит от того будет ли востребована эта система в кругу носителей других культур, которая в свою очередь и подтягивает свою терминологию. Повторюсь по меткам: бизнес, капитализм, английский.

        Отредактировано: Роман Стрельчук~18:19 25.10.15
        #706237 ↑
        • -2
          rvk rvk25.10.15 17:40:34

          Я говорю не о специализированных терминах, а вообще о языке, об общеупотребительном лексиконе. И когда этот лексикон обогащается новыми словами это хорошо. А ненужные мусорные слова язык сам выбрасывает. И наша защита ему не нужна.

          #706242 ↑
          • 2
            Нет аватара guest26.10.15 07:37:51

            Язык наполняется терминами через используемые системы знаний, и либо они (знания) полностью перерабатываются методологически и от части лишь обрастают языковыми терминами «открывателя», и в основе все же научным языковым аппаратом, либо идет полное заимствование первоисточника со всеми вытекающими его языковой специфики. Мыслите системно, а не хорошо-плохо, чтобы не путать причину и следствие с состоянием.

            #706339 ↑