Очередной бред от «лингвиста». С какого перепугу космический корабль — шатл, если это спейс шип? А как должно быть? Cosmicheskiy corabl'?

Заодно ознакомьтесь с количеством заимствований в английском. Не позорьтесь.

вы русофобы постоянно врёте ,постоянно всё переворачиваете с ног на голову,с тобой разговаривать бессмысленно русофоб юрген,поэтому я буду говорить с теми кто для кого ещё не нарушены причинно-следственные связи

космический корабль по американски будет космический АППАРАТ крафт ,а не шип ясно тебе? хотя правильно говорить даже и не ШИП ,а именно КОРАБЛЬ по русски ,тоже самое касается СПУТНИКА амеры не говорят СПУТНИК, а говорят тоже АППАРАТ или КРАФТ,тем самым нивелируя достижения РУССКОЙ КОСМОНАВТИКИ и это называется ИНФОРМАЦИОННАЯ ВОЙНА ,а такие ,как ты просто колаборационисты играющие на стороне запада по причине того ,что юрген -нерусь и русофоб…

здесь уместно воспользоваться американской свободной энциклопедией

Apollo 8, the second human spaceflight mission in the United States Apollo space program, was launched on December 21, 1968, and became the first manned spacecraft to leave Earth orbit, reach the Earth’s Moon, orbit it and return safely to Earth. The three-astronaut crew — Commander Frank Borman, Command Module Pilot James Lovell, and Lunar Module Pilot William Anders — became the first humans to travel beyond low Earth orbit, the first to see Earth as a whole planet, the first to directly see the far side of the Moon, and then the first to witness Earthrise. The 1968 mission, the third flight of the Saturn V rocket and that rocket’s first manned launch, was also the first human spaceflight launch from the Kennedy Space Center, Florida, located adjacent to Cape Canaveral Air Force Station.

The mission was originally planned as Apollo 9, to be performed in early 1969 as the second test of the complete Apollo spacecraft, including the Lunar Module and the Command/Service Module in an elliptical medium Earth orbit

т.е. называют как угодно и космический самолёт -флайт и космический апарат и модуль ,но эта публика никогда не назовёт космические корабли КОСМИЧЕСКИМИ КОРАБЛЯМИ ,потому что они всегда врут,так же, как и вы…