Не судить, а просто мнение высказать. Название аглицкое. Левша бы не одобрил.

Не Вам судить. Особенно учитывая то, как Вы знаете русский язык.

предыдущий оратор настаивал на русском происхождении слова ,но только забыл привести убедительные доказательства,вы с ним на пару так себя ведёте?

Очередной бред от «лингвиста». С какого перепугу космический корабль — шатл, если это спейс шип? А как должно быть? Cosmicheskiy corabl'?

Заодно ознакомьтесь с количеством заимствований в английском. Не позорьтесь.

вы русофобы постоянно врёте ,постоянно всё переворачиваете с ног на голову,с тобой разговаривать бессмысленно русофоб юрген,поэтому я буду говорить с теми кто для кого ещё не нарушены причинно-следственные связи

космический корабль по американски будет космический АППАРАТ крафт ,а не шип ясно тебе? хотя правильно говорить даже и не ШИП ,а именно КОРАБЛЬ по русски ,тоже самое касается СПУТНИКА амеры не говорят СПУТНИК, а говорят тоже АППАРАТ или КРАФТ,тем самым нивелируя достижения РУССКОЙ КОСМОНАВТИКИ и это называется ИНФОРМАЦИОННАЯ ВОЙНА ,а такие ,как ты просто колаборационисты играющие на стороне запада по причине того ,что юрген -нерусь и русофоб…

здесь уместно воспользоваться американской свободной энциклопедией

Apollo 8, the second human spaceflight mission in the United States Apollo space program, was launched on December 21, 1968, and became the first manned spacecraft to leave Earth orbit, reach the Earth’s Moon, orbit it and return safely to Earth. The three-astronaut crew — Commander Frank Borman, Command Module Pilot James Lovell, and Lunar Module Pilot William Anders — became the first humans to travel beyond low Earth orbit, the first to see Earth as a whole planet, the first to directly see the far side of the Moon, and then the first to witness Earthrise. The 1968 mission, the third flight of the Saturn V rocket and that rocket’s first manned launch, was also the first human spaceflight launch from the Kennedy Space Center, Florida, located adjacent to Cape Canaveral Air Force Station.

The mission was originally planned as Apollo 9, to be performed in early 1969 as the second test of the complete Apollo spacecraft, including the Lunar Module and the Command/Service Module in an elliptical medium Earth orbit

т.е. называют как угодно и космический самолёт -флайт и космический апарат и модуль ,но эта публика никогда не назовёт космические корабли КОСМИЧЕСКИМИ КОРАБЛЯМИ ,потому что они всегда врут,так же, как и вы…

Уважаемый, многообразие форм существование материи обеспечивает её устойчивость!

ваше «многообразие» ,то которое обеспечивает «устойчивость» не правильная ,ложная посылка,УСТОЙЧИВОСТЬ обеспечивает историческая ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ и родовые ТРАДИЦИИ,только опора на свои корни будет давать ,какую то УСТОЙЧИВОСТЬ ,а вот многообразие это,потеря родовых черт,преемственности и традиций,особенно в языке,дрянной англицкий язык обрекает мозг на плоскопаралельное мышление-это не я придумал…

"электровозы" и «электротележки» по отношению к трамваям, троллейбусам, электровозам, электрокарам, электромобилям и пр.

и что думаете есть проблемы в русском ,что бы найти подходящую форму под это понятие? нет проблем

трамвай-путеход/путевоз/электровоз

троллейбус-электроход

электрокар-электрогруз/погруз/погрузчик/тяг

электромобиль-электровоз/извоз

причём я не напрягался выдал то что было в голове,а если глянуть в русскую историю,то думается можно найти много чего получше…

Э, нет, так не годится. Корень «электро» тоже заимствован:

предлагаете совсем отойти от «мировой культуры»? да легко,

ЭЛЕКТРИЧЕСТВО в современном смысле ,общеупотребительном,это ЗАРЯД,МОЛНИЯ по русски, получится ЗАРЯДОХОД,МОЛНИХОД ничем не хуже слова с горбом -ТРАМВАЙ…

Где же моя шапочка из фольги…

Да как посмел ты, нечестивец, использовать богомерзкое нерусское слово — фольга? Как язык-то поворачивается такое произнести!

Следует писать — шапочка из тонкого рудообработанного проката. Ведь слова металл и алюминий — тоже запрещены, как иностранного происхождения.

Не, пипец… Оказывается — англы не допускают в свой язык иностранные заимствования!!!

латынь и греческий не являются чуждыми для запада,ещё в конце 18 В англицкая знать говорила по латыни,а англицкий только создавался ,латынь и греческий это синтезированные языки ,"древняя" вульгата на которой были первые библии -это как раз и есть этРУССКИЙ язык ,то от чего запад со страхом уходит и что пытается забыть,

есть такой странный факт в истории ,что писменный англицкий Шекспир стал самым последним из европейских языков ,уже шекспир был на немецком,уже был на русском,а англицком самый последний-это о многом говорит…