Просто феерическая безграмотность! Начиная с «гигаватт в год», причем даже не в комментарии, а текстом на экране, и заканчивая тем, что «два блока ВВЭР-1200 будут производить от 16 до 18 ГВт». хорошо хоть не «в год».

Да это чудики хотели сказать, что два энергоблока ВВЭР-1200 будут производить от 16 до 18 млрд кВт·ч в год. В этом случае КИУМ (коэффициент использования установленной мощности) будет составлять от 76% до 85%. Что, вообще говоря, немного для современного энергоблока АЭС (в особенности первое значение), но это — единственное разумное объяснение происходящего на экране и за кадром    

А что до журноламеров, то один раз я в годовом отчёте Концерна «Росэнергоатом" такого же характера ляп обнаружил. Это вообще любимое развлечение «псевдоэнергетиков» (т.е. тех, кто не электроэнергию вырабатывает, а красивые презенташки и отчёты ваяет): то мощность указать в ГВт/час (стало быть, можно и на ГВт/мин и ГВт/с пересчитать    ), то выработку (кВт·ч) напишут «кВт/ч», то показатель степени при форматировании «падает» на один уровень с основным текстом, и тогда получается что-нибудь вроде «2,5·106» (иди вычисляй, сколько будет два с половиной умножить на сто шесть    ), то скажут, что 10% больше 5% всего на 5% (а не в 2 раза, т. е. на 100%)… Это общая безграмотность шагает по планете… Журноламеры — только её зеркало, к сожалению.